Grecia y Roma en el Nuevo Mundo.
La tradición clásica se encuentra presente en el Nuevo Mundo. Este libro analiza la influencia de esta herencia en el siglo XVI americano. Esto se realiza primero a través de la revisión de algunas crónicas donde se identifica la presencia de autores clásicos, referencias mitológicas y leyendas, que operan como medio para comprender la realidad americana. El mayor énfasis recae en el análisis de la labor de los evangelizadores, entre los cuales se han seleccionado a cuatro religiosos, que en sus respectivos escritos hacen diverso uso de este acervo: Bartolomé de Las Casas, Bernardino de Sahagún, Jerónimo de Mendieta y José de Acosta. A través de ellos, se indaga sobre el uso de autores griegos y romanos para describir diversos aspectos del nuevo continente. Por medio de un análisis amplio que atiende a estudios multidisciplinares y fuentes grecolatinas y modernas, se pretende reflexionar sobre cómo se manifiesta e influye esta tradición clásica a la hora de interpretar el Nuevo Mundo.